slovník indonéský - Francouzský

Bahasa Indonesia - Français

kursi ve francouzštině:

1. chaise chaise


J'aime cette chaise.
La femme s'est levée de la chaise. Et elle a jeté un coup d’œil à la porte.
S'il vous plaît, prenez une chaise et venez jouer avec nous.
Allez chercher une chaise dans la pièce d'à côté, s'il vous plait.
L'Amérique est un gros chien amical dans une toute petite pièce. Chaque fois qu'il remue la queue, il fait tomber une chaise.
Approchez votre chaise du feu.
Éloigne la chaise. Elle se trouve dans le passage.
« Y a-t-il un livre sur la chaise ? » « Oui, il y en a un. »
Si vous pensez que c'est à l'école, assis sur une chaise, à écouter un prof, qu'on apprend une langue, alors vous vous fourrez le doigt dans l'œil.
Il trouva une vieille chaise cassée, et s'assit devant le piano.
Il n'y avait rien dans la chambre, excepté une vieille chaise.
Prends l'autre chaise !
À peu près combien ça coûterait pour faire réparer cette chaise ?
Un chien sauta sur la chaise et resta immobile pendant cinq minutes.
Il brisa la chaise pour en faire du petit bois pour le feu.

2. siège siège


Réserve-moi un siège.
Étant arrivé le premier, il a obtenu un bon siège.
Il s'est calé dans son siège de telle façon que je ne le voie pas.
Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo.
Il a un siège au Parlement.
Merci de rester assis dans votre siège jusqu'à notre arrivée au terminus.
Le siège de notre entreprise est à Tokyo.
Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage.
Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
Le pilote éjecta son siège quelques secondes avant que l'avion ne s'écrasât.
Peut-être qu'ayant réalisé que c'était impossible de la persuader, Mme Kurosaki a soupiré et s'est rassise sur son siège.
Je suis désolé de ne pas pouvoir vous trouver un siège en première classe.
Les protestataires faisaient le piquet à l'extérieur du siège de la société.
Excusez-moi, le siège est-il encore libre ?
On me conduisit à mon siège.