slovník indonéský - Ital

Bahasa Indonesia - italiano

tertentu v italštině:

1. certo


Certo. Buona fortuna!
Sono certo che il tuo non è neanche paragonabile con il mio.
Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.
In un certo senso ha ragione.
Solo perché un certo libro non interessa ai lettori, non vuol dire che la colpa sia del libro.
Certo che sa parlare inglese.
Se ad un certo punto usiamo l'accusativo dopo una preposizione, l'accusativo lì non dipende dalla preposizione, ma da altre cause.
Sono certo che riuscirà.
Certo!
Un certo signor Jones vi sta aspettando fuori.
La terza stella apparteneva a un certo re.
Nessuno sapeva per certo com'era successo l'incidente.
Quello che intende è ragionevole in un certo senso.
Il linguaggio formalmente educato, in un certo senso, rovina un'atmosfera informale.
Certo, mi piace giocare a carte.

2. particolare


Ha un accento particolare che ti permette di riconoscerlo.
Non ho nulla di particolare da dire ora.
Non ho nulla di particolare da dire adesso.
Questo video è di interesse per chiunque ami la musica classica e in particolare il violoncello.
Non ho niente di particolare da dire ora.
Perché hai scelto quel soggetto particolare?
Amo la musica, in particolare quella classica.
Il nome si riferisce a un oggetto particolare.
Si va dal generale al particolare.
Laura è molto particolare riguardo ai suoi vestiti.