slovník indonéský - portugalský

Bahasa Indonesia - português

cinta v portugalštině:

1. amor amor


Perdoe-me, meu amor.
Por fim, Mario conseguiu conquistar o amor da princesa.
O seu amor vale tanto para mim que eu nem posso imaginar perdê-lo.
Amor e desejo são duas coisas diferentes, pois nem tudo o que se ama se deseja, tampouco tudo o que se deseja se ama.
Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.
Não importa o tamanho da riqueza de um homem: ele não pode comprar amor.
Que maior prova de amor existe quando partilhamos nossos mais profundos desejos com a outra pessoa?
Nosso amor está quase acabando, e o nosso casamento praticamente arruinado.
Sabendo que tratava-se de um amor impossível, o escravo apaixonou-se pela sua senhora.
O amor tem suas próprias regras e um ritmo que dificilmente pode seguir a legislação.
Por todas as situações que você passar, o amor exige perseverança.
A troca de olhares namorados daqueles dois comprovava o amor que havia entre eles.
Nós, os dinamarqueses, mantemos uma especial relação de amor e ódio com nossos vizinhos suecos.
A matemática é como o amor: uma ideia simples, mas que pode se tornar bem complicada.
Tome cuidado! Dependência afetiva não é sinônimo de amor!

2. adoro adoro


Adoro lasanha.
Eu adoro tanto cães quanto gatos.
Adoro ovomaltine.
O que eu adoro neste jovem é que ele é honesto e sincero.
Eu adoro comprar no eBay.
Adoro visitar sítios de humor.
Eu adoro ouvir The Beach Boys.
Eu adoro meus camarões grelhados.
Adoro bebida fermentada.
Adoro abacatada.
Eu adoro ler colunas sobre tecnologia.
Adoro mergulhar em cavernas.
Adoro sentar-me aqui escutando o canto dos pássaros. Esta chácara me acalma.
Eu adoro pimentões verdes.
Adoro vinhos antigos. Isto porque a qualidade do vinho depende diretamente de sua idade.