slovník indonéský - Turečtina

Bahasa Indonesia - Türkçe

yang v turečtině:

1. hangi


Hangi okullusun?
Hangi dişin acıyor?
Hangi takım kazanır?
Hangi kapıda bineceğim?
Affedersiniz, burası hangi yerdir.
Hangi öğrenci dışarı çıktı?
Bugün hangi gün?
Hangi yol plaja gider?
Hangi tatlıyı yemeli?
Plaj hangi yol?
Doktor, hangi ilacı vereceğine karar vermeden önce dikkatlice düşünür.
Hangi düğmeye basacağımı söyler misin lütfen?
Hangi çeşit bilgisayar kullanıyorsun?
Tren hangi hattan Higashi-Kakogava' ya hareket eder?

2. bazı


Bazı yılanlar zehirlidir.
Tam o sırada parktaki işçiler bazı küçük oyun kartları getirdiler.
Konuşması o kadar uzun zaman sürdü ki bazı insanlar uyumaya başladı.
Bazı değerli taşlar akuamarin, ametist, zümrüt, kuvars ve yakuttur.
Bazı ülkelerde, birinin kendi işini bile kamuya bırakamaması oldukça saçmadır.
Çok fazla balık avı dolayısıyla, bazı balık stokları şimdi tehlikeli derecede düşük seviyelerde.
Tatoeba'nın çok dilli olmasının nedeni budur. Fakat o tür çok dilli değil. Dillerin sadece birlikte eşleştirildiği ve bazı çiftlerin geride bırakıldığı tür değil.
Bazı öğretmenler, öğrencilerinin üzerinde büyük bir etkiye sahiptirler.
Michelangelo Sistine Kilisesinin tavanına bazı figürler çizebilsin diye, Shakespeare bazı konuşmaları ve Keats şiirlerini yazabilsin diye, bana öyle geliyor ki sayısız milyonlarcasının yaşamış olmalarına ve acı çekmiş olmalarına ve ölmüş olmalarına değer.
Go büyük ihtimalle benim ülkemdeki en popüler Japon oyunu olsa da o bile bazı üniversite öğrencileri dışında pek bilinmiyor.
Amcam her ne zaman gelse, o bizim için bazı güzel şeyler getirir.
Bir Alman gazetesi için yazarken bazı gramer halini datif haliyle değiştirmen gereken her birkaç cümle ya da İngilizce çevirisi ile değiştirmen gereken bir isim dilsel olarak makaleni daha ilginç yapacaktır.
Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü "₣" idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır.
Bob bazı kızların önünde tedavi edildiği için utandı.
O dini mezhebin bazı acayip fikirleri var.

3. kimin


Bu eldivenler kimin?
O kimin arkadaşı?
Kimin birinci olduğuna karar vermek için kura çekelim.
Bu resmi kimin yaptığını bilmiyorum.
Bu kimin kitabı?
Bu kitap kimin?
Bunlar kimin kitapları?
Şunlar kimin ayakkabıları?
Hiç kimse bir sonraki yarışta kimin kazanacağını bilmiyor.
O bana turnuvayı kimin kazanacağını düşündüğümü sordu.
Kimin bana rehber olması gerektiğini bilmiyorum.
Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et.
Bu mektubu kimin yazdığını bilmiyorum.
Bu mektubu kimin yazdığı belli değildir.
Bu köpeğe Pochi adını kimin koyduğunu bilmiyorum.