slovník Ital - Němec

italiano - Deutsch

energia v němčině:

1. leistung leistung


Seine Leistung entspricht nicht dem Standard.
Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.
Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab.
Sie untersuchte die Leistung der Firma sorgfältig.
Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen.

2. energie energie


Das kostet viel Energie.
Er hat seine Energie aufgebraucht.
Er ist voller Energie.
Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere.
Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.
Eine Dampfmaschine setzt Hitze in Energie um.
Meine fünf Jahre alte Tochter geht immer glücklich und voller Energie in den Kindergarten.
Du hast mehr Energie als ich.
Die Betreuung des Jungen zehrt sehr an ihrer Energie.
Maschinen verbrauchen eine große Menge an elektrischer Energie.
Die Energie aus Atomkraft kann zu friedlichen Zwecken genutzt werden.
Mit voller Energie stürzte er sich in die Arbeit.
Du musst mit all deiner Energie lernen.
In Anbetracht der weltweiten Energieprobleme können wir es uns nicht leisten, die Energie von Menschenmassen, die ein gemeinsames Feindbild besitzen, ungenutzt zu lassen.
Wenn man 1 Mol Eis in Wasser umwandelt und 1 Mol Wasser in Dampf, wofür braucht man mehr Energie?