slovník Ital - Francouzský

italiano - Français

politico ve francouzštině:

1. politique politique


T'intéresses-tu à la politique ?
Une politique de la population devrait être considérée du point de vue international, de manière à équilibrer les intérêts des deux cotés.
La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling.
Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les États-Unis et les musulmans à travers le monde - tension enracinée dans des forces historiques qui dépassent tout débat politique actuel.
À l'heure actuelle, il n'existe pas encore de politique claire concernant l'apport d'énergie décentralisée aux zones rurales.
La formule politique de "la finlandisation", qui fut créée en Allemagne, avant que les études PISA et la musique humppa n'y contribuent à une popularité renouvelée de la Finlande, n'est normalement pas connotée positivement.
Les grands principes issus de la Révolution française qui animent les combats révolutionnaires sont les principes de liberté personnelle et politique, de civisme et de souveraineté populaire.
À mon chef de campagne, David Plouffe ! Le héros méconnu de cette campagne, qui a construit la meilleure, la meilleure campagne politique, je pense, dans l'histoire des États-Unis d'Amérique.
Un démocrate auto-proclamé qui a la chance de vivre en démocratie, mais qui jure constamment après les politiciens sans s'engager lui-même en politique, n'a vraisemblablement pas compris le mot «Démocratie».
Nombreux seront ceux qui ne s'accorderont pas avec chaque décision que je prendrai ou chaque politique que je mènerai en tant que Président.
Tout le monde sait toujours ce que les politiciens font de travers et comment ils devraient s'y prendre, mais seule une partie infime de la population est prête à s'engager elle-même en politique.

Francouzský slovo „politico„(politique) se zobrazí v sadách:

300 adjectifs italiens 226 - 250
Aggettivi 1 - 30

2. politicien


Il est le premier politicien d'envergure nationale à avoir été nommé dans un scandale de corruption qui s'avère grandissant.
Le politicien a essayé de couvrir le délit d'initié.
C'est une sorte de politicien.
Une bonne dose de scepticisme est vitale lorsque l'on écoute parler un politicien.
Il a corrompu ce politicien avec un bon paquet d'argent.
Ce politicien n'est plus rien depuis que le scandale Recruit a été rendu public.
Il est un politicien dans tous les sens.
N'importe quel politicien qui ne suit pas les grandes lignes de son parti sera reconnu comme un traître.
L'expression « politicien honnête » est antinomique.
Politicien, c'est un emploi de merde, mais bizarrement, aucun ne veut jamais le quitter. Apparemment, c'est trop bandant.
Ce politicien est un digne représentant de la gauche caviar.
Ce politicien mérite le respect.
Silvio Berlusconi est un politicien italien, le premier ministre actuel d'Italie et un entrepreneur à succès.
Le politicien fit pression pour une réforme en dénonçant la corruption des responsables gouvernementaux.
Du politicien, on supposait, qu'il disait la vérité.