slovník japonský - Němec

日本語, にほんご - Deutsch

事実 v němčině:

1. Tatsache


Tatsache ist, dass...
Diese Tatsache beweist seine Unschuld.
Wie erklärt man sich diese Tatsache?
Man kann die Tatsache nicht leugnen, dass die Weltwirtschaft sich um die amerikanische Wirtschaft dreht.
Es ist eine Tatsache, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
Wir können uns drehen wie wir wollen--es bleibt eine Tatsache.
Ich bin mir der Tatsache bewusst.
Sie ignorierte die Tatsache, dass er krank war.
Tatsache ist, dass wir keine Zeugen dieses Unfalls waren.
Die Tatsache, dass sein Vater so viel raucht, ist dem Bill gar nicht recht.
Ich denke die Tatsache, dass die einzige Lebensform, die wir bislang erschaffen haben, rein destruktiv ist, sagt etwas über das Wesen des Menschen aus.
Die Teilung Deutschlands wurde bis 1990 als vollendete Tatsache angesehen.
Heute wird diese Bemühung belohnt, und die Tatsache, dass sie einen entscheidenden Beweis erlangt haben, verdient Anerkennung.
Die Tatsache, dass es mehr junge Deppen gibt, beweist nicht, dass es keine alten gäbe, im Gegenteil...