slovník japonský - Němec

日本語, にほんご - Deutsch

野生 v němčině:

1. wild wild


Merkt euch: Das Füttern der wilden Tiere ist verboten!
Der Anblick der wilden Pferde war unglaublich.
Das ist des Jägers Ehrenschild: dass er hegt und schützt sein Wild, waidmännisch jagt, wie sich's gehört, den Schöpfer im Geschöpfe ehrt.
Sei nicht so wild, Jack.
Manchmal wachsen Rosen wild.
Er fährt sehr wild.
Nicht alle Tiere sind wild.
Der Mann ist der Jäger, die Frau sein Wild.
Jack, verhalte dich nicht so wild.
Sie sind ganz wild auf Outdoor-Sport.
Es schaukelte wild auf und ab.
Hast du schon mal darüber nachgedacht, beim Rasieren einen Spiegel zu benutzen? "Nein, wieso?""Weil du so aussiehst als wärst du von einer Rotte wild gewordener Furien angegriffen worden. Dein Gesicht ist nur noch eine blutige Wunde."
1. das ist halb so wild 2. ganz wild auf etwas [akk] sein
Man darf nie vergessen, dass wilde Tiere gefährlich sind.
Betty ist wild auf Tanzen.