slovník japonský - Francouzský

日本語, にほんご - Français

ブレーク ve francouzštině:

1. Pause Pause


Faisons une pause.
Prenons dix minutes de pause.
Mettez le jeu en pause.
La pause est terminée.
En musique comme en rhétorique, une pause est souvent utilisée pour créer un effet dramatique.
Parce que la pause est courte, nous la mettrons bien à profit.
Pendant la pause café, j'ajoute davantage de phrases à Tatoeba.
John dit "Hey les gars, faisons une pause."
Elle suggéra que l'on prenne une pause d'une heure pour le déjeuner.
Ils attendaient tous la pause avec impatience.
J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué.
Il parle depuis une heure sans une pause.
Après avoir marché pendant une heure, nous nous arrêtâmes et fîmes une pause.
Tu as réfléchi sur ce problème toute la matinée. Prends une pause, va déjeuner.
J'ai fait la moitié du travail, maintenant je peux faire une pause.