生き残ります v holandštině:

Een dichter kan alles overleven, behalve een drukfout.

Vissen kunnen niet overleven buiten het water.