slovník japonský - Polský

日本語, にほんご - język polski

日々 v polském:

1. powszedni powszedni



Polský slovo „日々„(powszedni) se zobrazí v sadách:

Rozdziały 1-3

2. codzienny


Po co potrzebujesz te wszystkie wycinki z codziennych gazet?
To wydarzenie to dla nas chleb codzienny.

3. codziennie


Biegam codziennie.
Jej liczne szczeniaczki codziennie biegają po ogrodzie.
Dawaj im codziennie odpowiednio dużo jedzenia.
Pan Potter utrzymuje dobrą kondycję, uprawiając codziennie jogging.
Kiedy byłem dzieckiem, matka codziennie kazała mi jeść warzywa.
Codziennie ćwiczy na fortepianie, by zostać pianistą.
Gdybym mógł, codziennie jadłbym ciasto kokosowe.
Uważasz, że jedzenie codziennie śniadania jest ważne?
Codziennie używamy wielu rzeczy wynalezionych przez Edisona.
W dzieciństwie mama zmuszała mnie do jedzenia marchewek codziennie.
Fajnie, gdyby sobota była codziennie.
Zwykle u nas jest gorąco prawie codziennie, dlatego nadal nie znam śniegu.
Słyszałem, że ludzie, którzy codziennie jedzą warzywa i owoce, są mniej zagrożeni atakiem serca.
Nie przeszkadzałaby mi codziennie kuchnia chińska.
Czytaj codziennie gazetę, inaczej nie będziesz na bieżąco.

Polský slovo „日々„(codziennie) se zobrazí v sadách:

Dni tygodnia i określenia czasu

4. każdego dnia dziennie dzień po dniu



5. Dni


Lało trzy dni.
Ta piosenka przypomina mi moje szczęśliwe dni.
Wciąż jem tę potrawkę, którą ugotowaliśmy kilka dni temu.
Dni są coraz krótsze.
Skończyłeś już przygotowania? Zebranie już za dwa dni.
Kiedy przyszła jesień, dni stały się coraz krótsze, a noce – coraz zimniejsze. Patrzyła, jak po pierwszym przymrozku żółkną i czerwienieją liście na drzewach.
Pięć dni minęło od zakończenia studiów, kiedy moja córka odleciała z lotniska w Osace do Niemiec.
Przepłynął Pacyfik w 30 dni.
Phileas Fogg wygrał zakład: udało mu się okrążyć świat w osiemdziesiąt dni.
Kilka dni temu moja dziewczyna Sophie przeprowadziła się z Edmonton w Albercie do Victorii w Kolumbii Brytyjskiej.
Czy jesteś w stanie przez wiele dni wędrować po pustkowiu nie spotykając się z nikim?
Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.
Ona często chodzi na zakupy w wolne dni.
Gdyby mnie tutaj nie było, to biuro w ciągu trzech dni pogrążyłoby się w chaosie.
Trzydzieści dni mają wrzesień, kwiecień, czerwiec i listopad.