ポーズ v ruštině:

В разговоре наступила кратковременная пауза.

На другом конце была короткая пауза.