slovník gruzínský - portugalský

ქართული - português

ანგარიში v portugalštině:

1. conta conta


Quero fechar minha conta.
Quanto mais aprendemos, mais nos damos conta de nossa própria ignorância.
Deveríamos levar em conta que o que se conhece como sabedoria não é um mero elemento do conhecimento.
Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro.
Levaram em conta não apenas as suas qualidades profissionais, mas também as suas qualidades humanas.
No fim das contas é o talento que conta na música.
Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.
Depois eu parto, mas então me dou conta que esqueci minha mochila em sua casa.
Se houver alguma simpatia para atrair dinheiro, você me conta.
Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta.
O livro conta a história de um dragão que não pode cuspir fogo.
Me conta!
Beth tomou conta do nosso cão durante nossa ausência.
Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.

2. relatório relatório


Estudarei seu relatório.
Você receberá o relatório quando ele for escrito.
Meu colega falsificou o relatório.
Você poderia revisar meu relatório?
Diminua o relatório para uma página.
Tom corrigiu todos os erros. Agora o relatório está perfeito.
O gerente exigiu que o relatório fosse concluído para amanhã.
Terminar o relatório amanhã é quase impossível.
Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.
Seu relatório está muito bom, contudo com alguns errinhos.