slovník gruzínský - Rumunština

ქართული - limba română

და v rumunštině:

1. și și


Unde dai și unde crapă.
Vara aceasta mergem la munte și la mare.
Ea și prietenii ei sunt înnebuniți după muzica.
Nu sunt misogin; și dacă aș, pentru tine aș face o excepție.
Cât despre studenți, unul a plecat deja la București și una e pe drum.
Nu-mi place nisipul. E aspru și zgrunțuros și iritant plus că se lipește peste tot.
Matematicienii sunt ca Francezii: orice le-ați spune ei îl traduc pe limba lor și îl transformă în cu totul altceva.
Dacă cineva ridică din sprânceană, poate însemna "Vreau să fac sex cu tine", dar și "Ceea ce tocmai ai spus mi se pare o mare prostie."
V-am trimis o scrisoare săptămână trecută și vă trimit încă una azi.
Ea a încremenit în picioare ca și cum ar fi văzut o fantomă.
Am trecut pe la libărie și mi-am cumpărat o carte interesantă.
O limbă proprie pentru fiecare nație și o a doua împărțită de către toți.
V-am văzut lucrând și nu v-am deranjat.
Toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și în drepturi. Ele sunt înzestrate cu rațiune și conștiință și trebuie să se comporte unele față de altele în spiritul fraternității.
Fiecare este o lună, și are o parte întunecată pe care nu o arată nimănui niciodată .