빨간색 ve francouzštině:

une voiture rouge

Je lançais un regard furieux, plein de ressentiment, à cette lettre de couleur cramoisie: c'était donc ça le tristement célèbre papier rouge d'avis d'incorporation.

Bien que l'entreprise soit dans le rouge depuis des années, elle trouve jusqu'à présent toujours de nouveaux bailleurs de fonds.

Lorsque le feu est rouge tous les véhicules s'arrêtent, et ne doivent pas redémarrer avant qu'il ne soit redevenu vert. Orange est la couleur intermédiaire.

Elle enveloppa le cadeau dans du papier de soie et mit un gros nœud rouge sur le dessus.

En finale contre l'Italie, Zidane a été expulsé par un carton rouge après un coup de tête contre Materazzi.

Par "Torii", tu veux dire cet objet d'art rouge au haut des escaliers ?

Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».

Et on nomma cette princesse Morgane la Rouge, et elle fut une fameuse prostituée et une terrible égorgeuse d'hommes.

« Tu veux un T-shirt ? » « Oui, j'en voudrais un rouge. »

Les analyses chimiques pratiquées sur les résidus au fond des cuves ont décelé le pigment rouge typique du raisin.

« Tu ferais mieux de ne pas mettre cette robe rouge. » « Pourquoi cela ? »

Notre fille aînée est très soupe au lait; si on lui tient tête, elle se fâche tout rouge.

La NASA dit qu'elle possède déjà les informations suffisantes pour affirmer qu'une visite humaine de la planète rouge est faisable.