slovník korejský - Polský

한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語 - język polski

경우 v polském:

1. Sprawa


1. To kwestia czasu. / 2. Pozostała jeszcze ostatnia sprawa do przedyskutowania. / 3. To bardzo poważna sprawa, młody człowieku.
Sprawa zostanie umorzona.
Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.
Od jakiegoś czasu ten facet się dziwnie uśmiecha. Podejrzana sprawa.
Prawdę mówiąc, ta sprawa zupełnie jej nie dotyczyła.
Dziwna sprawa.
Ta sprawa może mieć tylko jedno wyjaśnienie.
On mówi, że nikogo ta sprawa nie obchodzi.
„Nie dogadujesz się z ojcem?” „(...)” „Przepraszam, to nie moja sprawa.”
Przyjemność to zawsze sprawa przeszłości lub przyszłości, nigdy teraźniejszości.
Jasna sprawa, że Tom kocha się w Kathy.
sprawa życia i śmierci
Jesteśmy przyjaciółmi ale nie wiemy wiele o swoich prywatnych sprawach.
Powiedział, że sprawa jest pilna i że nie ma ani chwili do stracenia.
Wciągnięcie nieśmiałej Kyoko do rozmowy na imprezie to sprawa beznadziejna.

2. Zawód


wykonywać zawód
Mój zawód to nauczyciel./Z zawodu jestem nauczycielem.
Zawód kierowcy nie jest tak łatwy, jak można by sądzić.
Poszedłem ostatnio do dentysty. Zrobił odcisk i rentgen zębów, że niby na wszelki wypadek. Niezły zawód...
Mamy z żoną ten sam zawód - jesteśmy nauczycielami. Ona uczy angielskiego, a ja portugalskiego.
Podwodny archeolog to niezwykły zawód.
To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.
Ten zawód jest atrakcyjny dla kobiet.
Handel ryżem to, jak wiadomo, zawód schyłkowy.
W miejscu oznaczonym jako 'zawód' wpisała 'oficer policji'.
Kiedy dorosłem, również wybrałem ten zawód
On zapytał się mnie, jaki jest mój zawód. Odpowiedziałem, że pracuję jako nauczyciel języka angielskiego.
Proszę podać nazwisko, wiek i zawód.
Mój zawód to krawcowa, ale długo nie pracowałam w tym zawodzie.
Pokryła zawód uśmiechem.