slovník latina - Němec

latine - Deutsch

IT v němčině:

1. GEHT GEHT


Was geht?
Du hast dich erkundigt, wie es ihr geht? Was hat sie gesagt?
Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.
Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht?
Wenn ein Coach auf einer Couch, die auf einem Fuhrwerk steht, sitzt und letzteres einen Fahrer hat, geht alles gut. Wenn ein Fuhrwerk auf einer Couch sitzt und diese auf einem Coach, aber der Fahrer ersteres fährt, ist die Couch kaputt und der Coach tot.
Die Todesstrafe sollte grundsätzlich möglich sein, wenn es um die Delikte Ladendiebstahl, Land- oder Hausfriedensbruch, Erregung öffentlichen Ärgernisses, grober Unfug oder Falschparken geht.
Ein Gespenst geht um in Europa – das Gespenst des Kommunismus.
Obwohl jeder seinen eigenen Weg geht, sind unsere Ziele dieselben.
Wenn du es ein bisschen langsamer machst, dann geht es schneller.
Stell dir vor, es ist Krieg und niemand geht hin.
Unter den Oboespielern gibt es solche, die, anstatt nach einem Röhrchen zu suchen, das ihnen passt, lieber eines selbst machen, weil es schneller geht.
Es wird oft gesagt, dass es der beste Weg ist, eine Fremdsprache zu lernen, wenn man in das Land geht, wo sie gesprochen wird.
Mein Vater macht es sich zur Regel, ehe er ins Bett geht, ein paar Seiten zu lesen.
Wenn man ins Ausland geht, ist es nützlich, zumindest ein paar Höflichkeitsformeln in der Sprache vor Ort zu lernen.
Das Bild dieser verregneten Straße, deren Verlauf sich im Dunkel verliert, geht mir nicht aus dem Sinn.