umbra v angličtině:

Keep in the shade.

I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.

The sun is beating down and there's no shade in sight.

A parasol is used during the summertime to shade the face.

Nancy is a shade darker than Helen.

Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!

Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.

I shade my eyes from sun shine.

The colors shade from yellow into green.

Or would I were a little burnish'd apple For you to pluck me, gliding by so cold, While sun and shade your robe of lawn will dapple, Your robe of lawn, and your hair's spun gold.

Her face turned an even darker shade of pink.

1. We sat down in the cool shade. 2. Children were trying to catch their shadows.

shade of foil

You can see a texture because of the difference in light and shade created by its surface relief.

The parasol provided us with a little shade.