jaunikis ve španělštině:

El novio y la novia

Su novio le dio un anillo muy grande.

Ella tiene un novio con el que sale desde el instituto, pero tiene la impresión de que su relación se ha convertido en un hábito y está cada vez más insatisfecha.

Si descubriera al novio de mi mejor amigo besando a otro, lo mataría al instante.

¿Tienes novio?

Cuando vio a su novio tonteando con otra chica, Sara echaba fuego por los ojos.

Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.

Se ha echado novio.

Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.

Creo que deberías romper con tu novio.

A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.

¿Cuánto tiempo vas a seguir viendo al tonto de tu novio?

Si hay una buena manera de averiguar si una mujer tiene novio, por favor dímelo.

Algo en su cara me recordaba verdaderamente a un viejo novio mío.

Me casaría con mi novio, si él también lo quisiera.