slovník litevský - Francouzský

lietuvių kalba - Français

pavydus ve francouzštině:

1. jaloux jaloux


Ne sois jamais jaloux de moi.
Ils sont jaloux de notre succès.
Si Titus est jaloux, Titus est amoureux.
Je suis jaloux que tu aies un bon patron.
Il en avait assez d'être sans cesse diffamé par des gens qui étaient jaloux de ses capacités.
Ne sois pas jaloux du succès des autres gens.
Je pense que je suis un peu jaloux.
Évidemment, ses camarades étaient jaloux de sa fortune.
Il était jaloux de leur bonheur.
Il était jaloux de sa femme.
Il est jaloux de son talent.
Tout le monde était jaloux de mon succès.
Jimmy était intensément jaloux des points présents dans le nom de Zoë.
M. Brun est jaloux du succès de son collègue.

2. envieux envieux


Il vaut mieux cent envieux qu'un seul compatissant.
On ne peut jamais être heureux si l'on se sent envieux à l'égard d'autrui.
Il était évident que ses compagnons étaient envieux de sa richesse.
Il était envieux de mon succès.