slovník litevský - Polský

lietuvių kalba - język polski

pavyzdys v polském:

1. przykład przykład


np. przykład architektury gotyckiej, poezji romantycznej
na przykład
Jeżeli na przykład nałogowo palący nauczyciel ostrzega uczniów przez papierosami, to stanowi to pewną sprzeczność.
Bob lubi fantazjować, na przykład opowiadając o odziedziczeniu majątku ojca.
Podała typowy przykład muzyki współczesnej.
Niektórzy analitycy uważają Somalię za typowy przykład państwa upadłego.
Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.
W czasie podróży do Włoch zwiedził kilka miast słynnych ze swego piękna, jak na przykład Neapol czy Florencję.
Możemy tu trzymać na przykład psy, koty albo ptaki.
Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.
John zawsze brał przykład z Lincolna.
Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.
Ten kościół jest dobrym przykładem architektury baroku.
Nie dajesz dobrego przykładu swojej młodszej siostrze.
To ważne aby podawać przykłady, żeby podeprzeć swoje argumenty.

2. próba próba


Jej ostatnia próba była udana.
To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej
1. Ale to była nasza pierwsza próba. / 2. Dylan, to było dopiero twoje pierwsze podejście. / 3. Przyznaje się pan do napadu i próby zabójstwa. / 4. Z pewnością nie zamierzasz się tego podjąć. / 5. Od pewnego czasu miałem poczucie, że muszę spróbować.
Phenian podał, że próba została przeprowadzona w warunkach bezpiecznych i dobrze przygotowanych.
Nasza próba zaczyna się o 17:00.
Została przeprowadzona próba i była udana.
Oni nie podjęli próby ucieczki. / to twoja ostatnia próba nie zmarnuj jej
Przekazanie tego, co masz na myśli, jest znacznie ważniejsze, niż próba imitowania rodzimych użytkowników języka.
Na nic się zda próba przekonania go.
Jego próba skończyła się niepowodzeniem.
Próba zamachu stanu została udaremniona w ostatnim momencie.
Bez twojej rady, moja próba zakończyłaby się fiaskiem.
Ta próba zakończyła się porażką.