keadaan v polském:

W normalnych okolicznościach

Okoliczności się zmieniły.

Czy może pan wyjaśnić okoliczności wypadku pańskiego samochodu?

Cóż za zbieg okoliczności!

Szczęście zależy nie tyle od okoliczności, ale od tego, jak traktujemy swój los.

Okoliczności nam nie sprzyjają.

Ciekawe, czy to faktycznie był zbieg okoliczności.

Biorąc pod uwagę wszystkie okoliczności, nie możemy tego skrytykować.

Mam nadzieję, że oni nie wierzą w muzykę okoliczności.

Biorąc pod uwagę okoliczności, nie zrobimy dużej imprezy.

1. Myślę, że to zrozumiałe, biorąc pod uwagę okoliczności. / 2. Zatem, nawet w innych okolicznościach byłaby to katastrofa. / 3. Myśle, że zważywszy na okoliczności... / 4. Biorąc pod uwagę okoliczności obawiam się, że jest to niemożliwe.

Zważywszy na okoliczności, to nie było takie złe.

okoliczności, gdzie nie panuje wojna (heersen)

Z powodu nieprzewidzianych okoliczności, jestem zmuszony odłożyć nasze spotkanie.

Wygłosił przemówienie dokładnie pasujące do okoliczności.