slovník holandský - Španělština
- 
laten zien ve španělštině:
1. 
enseñar
No es fácil enseñar a los extranjeros a hablar polaco.
¿Me puedes enseñar?
Puedo enseñar inglés.
Es mejor enseñar a pescar que dar de comer.
Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela.
Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.
Saber es una cosa, enseñar es otra.
Él es capaz de enseñar el español.
Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.
El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla.
Enseñar requiere mucha paciencia.
Te voy a enseñar mi nuevo coche.
¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos?
Mientras los métodos americanos son a menudo exitosos, el sistema educativo japonés produce la gente más alfabetizada del mundo, sin duda tiene algo que enseñar a los E.U.
Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
Španělský slovo „laten zien„(enseñar) se zobrazí v sadách:
Spaans hoofdstuk 62. 
mostrar
¿Me podrías mostrar tus pokemons?
¿Me podrías mostrar tu Pokemon?
Se nos permite mostrar nuestros nuevos productos.
¿Me podríais mostrar vuestros pokemons?
¿No me vais a mostrar vuestro nuevo coche?
El artista miente para mostrar la verdad, el político para ocultarla.
Disculpe, ¿me podría mostrar el camino a la estación?
Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
Le voy a mostrar algunos.
Él nunca lo va a mostrar, pero creo que muy dentro de sí, está seriamente preocupado.
Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo.
Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.
Španělský slovo „laten zien„(mostrar) se zobrazí v sadách:
Hoofdstuk 5 Spaans3. 
demostrar
María quiere demostrar a sus padres que están equivocados. Los datos demuestran claramente que la contaminación en las aguas del Báltico ha alcanzado un nivel alarmante.
Puedo demostrar mi inocencia fácilmente.
Lo que se quería demostrar.
Los matemáticos son poetas, sólo que tienen que demostrar lo que su imaginación crea.
No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que le asesinaron.
Ahora mostramos cómo se puede usar este lema para demostrar el teorema principal.
