slovník norský - Němec

Norsk - Deutsch

vurdere v němčině:

1. prüfen prüfen


Ich muss das schnell prüfen.
Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.
Zuerst möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen und Sie dann prüfen.
Prüfen Sie bitte den Ölstand.

2. beurteilen beurteilen


Hör auf, Menschen nach ihrem Aussehen zu beurteilen.
er beurteilt die Menschen nach ihrem Äußeren; das ist schwer zu beurteilen; man sollte einen Menschen nicht nach seinem Besitz beurteilen
jemanden, etwas falsch, richtig beurteilen
Beurteilen Sie andere nicht nach ihrer Hautfarbe.
In China sagt man, dass man einen Menschen nicht nach seinem Aussehen beurteilen darf.
Sie konnten mich nicht beurteilen.