when v češtině:

Když budete cokoli potřebovat, klidně na mě zazvoňte. Rád vám pomůžu.

Když jsem se před čtyřmi lety přestěhoval do Spojených států, měl jsem problém přizpůsobit se novému jazyku a kultuře.

Jana byla šťastná jak blecha, když dostala nahrávací smlouvu.

Ten, kdo si ještě nedávno myslel, že něco řídí, leží najednou nehybně v dřevěné bedně, a když lidé kolem vidí, že už není takový človĕk k ničemu, jednoduše ho spálí v peci.

Budu rád, když mi pomůžeš.