slovník Americká angličtina - Němec

American English - Deutsch

used v němčině:

1. verwendet


In Japan verwendet man die Celsiusskala.
Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.
Senfkohl ist ein Gemüse, das in der chinesischen Küche verwendet wird.
Sag ihm, dass ich zugrunde gegangen bin und dass meine Leiche jetzt von Medizinstudenten an einer katholischen Universität verwendet wird.
Ich habe in dieser Woche den Namensstempel so häufig verwendet, dass ich mich nicht erinnern kann, wie häufig es war.
Eisen wird im Schiffbau verwendet.
In Gesetzestexten werden häufig schwierige Wörter und Ausdrücke verwendet.
Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.
Die englischen Anführungszeichen bestehen aus zwei Strichen " und werden dazu verwendet, aus Reden und Büchern zu zitieren.
Roboter werden verwendet um Autos herzustellen.
Der Kammerton A wird als Referenztonhöhe für die Stimmung der allermeisten Instrumente verwendet und liegt bei 440 Hertz.
Diese Heizvorrichtung verwendet Erdöl als Brennstoff.
Wenn man H als Bezugston hat, und das Tonmaterial von Fis-Dur verwendet, in welcher Kirchentonart befindet man sich?
Der Artikel "la" wird verwendet, wenn wir über bekannte Personen oder Dinge sprechen.

2. gebraucht


Thomas hat ein günstiges gebrauchtes Auto gekauft.
Wie lange haben wir gebraucht, dieses Buch zu übersetzen?
Ich habe eine Weile gebraucht um sie zu überzeugen.
Ich habe mehrere Stunden gebraucht, um es zu schreiben.
Wo war ich, als ich mich selbst am meisten gebraucht habe?
Ich habe drei Stunden für meine Hausaufgaben gebraucht.
Ich bin hier wohl das dritte Rad am Wagen. Ich werde hier nicht gebraucht.
Ich habe etwas länger als gewöhnlich zum Einschlafen gebraucht.
Was gebraucht wird, ist mehr Zeit.
Ich bevorzuge, gebrauchte Bücher zu kaufen.
Ich habe lange gebraucht, um mich an den Lärm zu gewöhnen.
Seine Kleidung war gebraucht.
Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen.
Erstaunlicherweise hat er seine letzte Aufgabe in einem Drittel der Zeit erledigt, die ich gebraucht hätte.
Ich habe mehr als eine Woche gebraucht, um das Modellschiff zusammenzubauen.