slovník Americká angličtina - Polský

American English - język polski

hang on v polském:

1. poczekać poczekać


Proszę poczekać.
Proszę tu poczekać chwilę.
Czy zechce pan chwileczkę poczekać?
Proszę tu usiąść i poczekać.
Musimy na niego poczekać.
Proszę poczekać, aż wróci.
Proszę chwileczkę poczekać.
Operator kazał się rozłączyć i poczekać chwilę.
Proszę poczekać pięć minut.
Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić.
Lepiej poczekać na następny autobus.
Zechciałbyś poczekać w tym pokoju?
Proszę poczekać w poczekalni.
Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?
Jedyne, co możemy zrobić, to poczekać na policję.

Polský slovo „hang on„(poczekać) se zobrazí v sadách:

phradal 119-120

2. wytrzymać wytrzymać


Nie mogę wytrzymać tych krzyczących dzieci.
Nie mogła wytrzymać gorąca w pociągu.
Nie mogłem wytrzymać tego widoku.
Nie mógł już wytrzymać, więc dał nogę.
Nie mogę już z nim wytrzymać.
Nie mogę wytrzymać odgłosu skrzypienia kredy po tablicy.
Już nie mogę wytrzymać tego hałasu.

3. zaczekać zaczekać


Możesz tu zaczekać na koniec śnieżycy.
Proszę zaczekać na zgłoszenie się operatora.
Już go daję do telefonu, proszę chwileczkę zaczekać.
Może pan chwilkę zaczekać?
Mamy w tej chwili klienta. Czy mógłby pan chwilę zaczekać?
Proszę się rozłączyć i zaczekać chwileczkę.