heated v polském:

Dom jest ogrzewany energią słoneczną.

Dom jest ogrzewany za pomocą energii słonecznej.

Mój syn staje się bardzo ożywiony, gdy tylko ktoś wspomni o czekoladzie.

czuć się ożywionym

Wiosna niesie za sobą ryzyko ekstremalnej pogody, z gwałtownymi nawałnicami i sztormami

Co za gwałtowny okropny spektakl

Ma gwałtowny temperament. Gwałtowne burze z piorunami. Prelegent przeprowadził gwałtowny atak na prezydenta (wypowiedział stanowczo przeciwko).