slovník Americká angličtina - portugalský

American English - português

need v portugalštině:

1. precisar precisar


Se precisar de algo, peça à camareira.
precisar(futuro simple de subjuntivo)
Na próxima semana, já não deves precisar de ajuda.
Fico encantado em ajudá-lo cada vez que precisar.
Se você precisar de um guarda-chuva, eu lhe empresto um.
Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.
Eu vou precisar te ligar de volta.
Eu acho que você vai precisar de mais do que um chapéu pontudo para ser um mago de verdade.
Uma xícara de café benfeito não deveria precisar de creme ou açúcar.

2. necessidade necessidade


Não há necessidade de que você faça isso.
O desejo emerge entre a necessidade e a demanda.
Parece não haver necessidade de ir.
Não havia necessidade de chamar um táxi.
Há uma necessidade urgente de novas ideias.
Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.
Um amigo na necessidade é um amigo de verdade.
A necessidade é a mãe da invenção.
Não há necessidade de sair imediatamente.
Não há necessidade de comprar um microscópio; a universidade oferece um.
Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho.