uwaga v bulharštině:

Тя му отдели лично внимание.

Всеки мъж, който може да кара безопасно докато целува красива жена, просто не обръща на целувката полагащото ѝ се внимание.