slovník Polský - Němec

język polski - Deutsch

ja chciałabym v němčině:

1. Ich möchte Ich möchte


Ich möchte gerne in etwa 1 Stunde spazieren gehen
Ich möchte die Hose

2. ich hätte gern



3. mochten


Möchten Sie essen?
Was möchten Sie trinken? / Was möchten Sie ändern? / Wir möchten jetzt bezahlen. / Möchten Sie noch etwas?
Sie können gehen, wohin Sie möchten.
Möchten Sie gerne zur Mardi Gras-Parade in New Orleans?
Wir möchten ein Zimmer für vier Nächte.
Wir möchten gerne einchecken. Wir haben ein Doppelzimmer unter dem Namen Müller reserviert.
Viele junge Dorfbewohner möchten in der Stadt wohnen.
Diese Runde geht auf mich. Was möchten Sie?
Wenn Sie Fleisch lange aufbewahren möchten, frieren Sie es ein.
Sie müssen unbedingt hart lernen, wenn Sie sich für die Prüfung qualifizieren möchten.
ich möchte, du möchtest, er/sie/es möchte, wir möchten, ihr möchtet, sie/Sie möchten
Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.
Sie möchten gern so schnell wie möglich heiraten.
Möchten Sie einen Anzug kaufen? fragt die Ladeninhaberin Dima, der die Gerüche der letzten Nacht mit sich brachte, als er durch die Tür ging.
Viele küssen die Hand, die sie abschneiden möchten.

4. möchte


Wer möchte Kakao?
Wenn ich den blauen Himmel sehen möchte, steige ich aufs Dach.
Er verändert sich, wenn er getrunken hat, und wiederholt ständig, was er sagt. Ich möchte nicht sehr gerne mit ihm trinken gehen.
Du erscheinst mir als ein Mensch, der niemals etwas tut, was er nicht möchte.
Niemand von uns möchte gehen, aber entweder Sie oder Ihre Frau müssen gehen.
Meine vor ein paar Jahren gekaufte Dunstabzugshaube ist veraltet. Ich möchte sie deswegen auswechseln.
Sie ist eine dieser schönen und lächelnden Frauen, denen man ruhig öfters begegnen möchte.
Er möchte, dass man nach seinem Tod seine Asche in den Ozean streuen soll.
Wer abnehmen möchte, sollte die Vorspeise weglassen und statt des Hauptgerichtes kein Dessert nehmen!
Erschrick nicht, wenn du es hörst! Ich werde ab heute anfangen, Klavier zu üben. Ich möchte nämlich Musiklehrer werden.
Mein Körper ist über und über von Schweiß bedeckt. Ich möchte mich gleich in der Badewanne erfrischen.
Seufzt ein Vater: "Seit ich meinen Kindern ein Vorbild sein möchte, habe ich nichts mehr vom Leben."
Ich möchte darauf hinweisen, dass ich offen bin für Verbesserungsvorschläge, aber jetzt erst einmal meinen Rausch ausschlafe.
Ich möchte nur immer und ewig bei dir sein, antwortete das kleine schwarze Kaninchen.
Plötzlich erhob die älteste Tochter ihre Stimme und sagte: „Ich möchte Bonbons.“

Němec slovo „ja chciałabym„(möchte) se zobrazí v sadách:

czasowniki modalne

5. ich mochte


Ich möchte gerne in etwa 1 Stunde spazieren gehen
Ich möchte die Hose

6. Ich würde gerne


Ich würde gerne mit dir reden