Klapa v angličtině:

This show was a total flop.

The play was a flop – only fifty people went to see it.

People want to see the hit and stay away from the flop.

a film, play, product etc that is not successful [≠ hit] disastrous/spectacular etc flop The film was a complete flop.

successes and flops

That deal was supposed to be a cakewalk, but it turned out to be a flop.

I have to find a flop before it ges dark.

Our genius plan came out to be a complete flop.

The crew is now opening the hatch.

Don't count your chickens before they hatch.

Down the hatch!

When the chicks hatch out they are small and defenceless

He wrote the lyrics to the track a year ago whilst working away from home, when he first began to hatch the plan of a surprise proposal.

There is a hatch at the front where the chickens come out and go in.

Shut your hatch!

When will the chicks hatch?

He opened the hatch and got into the submarine.

She fastened the medal on the lapel with a pin.

The badge was still pinned on her suit's lapel.

His name was written on a badge and stuck to his lapel.

The flask had already vanished behind a gunmetal lapel

He stopped short, and seizing the lapel of my coat, gave it a slight tug.