Zupełnie v angličtině:

I felt utterly out of place among those sophisticated people.

It is utterly impossible to finish the work within a month.

utterly alone

She's utterly dependent on her parents.

The face will leave in you an utterly different impression.

I was utterly soaked by the downpour.

If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.

The tone in which those words were spoken utterly belied them.

utterly ridiculous, splendid, posh, utterly in love

It is utterly wrong and incomprehensible for a court to pronounce such a sentence.

What an utterly stupid thing to do!

This is utterly wrong what you are doing! I'm calling the police!

Every single performance is utterly different from the other one.

absolutely, completely: The attacks of 11 September 2001 have utterly changed the world.

i am compeletly and utterly depressed

It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.

You're quite right.

You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.

I brought a jacket because it was quite cool this morning.

This time I stayed for the first time in a private villa, and it was really quite something.

If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.

The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.

Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.

Quite by chance, I met my old friend in the airport.

In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.

Tom and Mary argue a lot, but they still get along quite well together.

English is quite often the language of choice when speaking to an international audience.

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.

The bronze statue looks quite nice from a distance.

Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.