ekscentryczny v angličtině:

Many scientists have the reputation of being eccentric.

an eccentric pop star

She’s regarded as being rather eccentric.

Geniuses can often be a little eccentric, don't you think?

That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him.

Nobody can help laughing at his eccentric behavior.

The collaboration between these somewhat eccentric men was filled with strain and compromise on both sides, but in the end they appear to have gotten on well.

Eccentricity is regarded as a mental condition by psychologists; this is because eccentric behaviour does not conform to the general pattern.

They had room for eccentrics who were really good at their jobs.

His eccentric behaviour lost him his job.

The English politician was very eccentric. He spoke with a posh voice and always wore pink trousers.

Most people considered him a harmless eccentric.

someone who is eccentric often behaves in slightly strange or unusual ways

/ekˈsen.trɪk/ eccentric ​behaviour eccentric ​clothes

Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.

‘Pop-up shops’ are quirky, interesting shops that close or change after a few weeks.

I admired the film because of the great cinematography, wonderfully quirky script and memorable performances.

I like his quirky sense of humour.

She is so quirky.

I've never heard such sound, That's a really quirky type of music.

This is a quirky translation that captures the author’s style.

his habbits are quirky

... the story of a quirky, long, six- year, difficult...

How characteristically quirky of him to give you both a dozen roses and a dozen camellias, and have them fight to the death!