kapliczki v angličtině:

Kyoto is famous for its shrines and temples.

There are many shrines in Kyoto.

Hatsumoude means New Year's visits to shrines.

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

New Year shrine visit; which shrines are potent?

January 1st is the day when many Japanese go to shrines.