ledwo zaledwie v angličtině:

I worked out so hard at the gym yesterday that today I can barely move.

There were just barely over 100 houses in the village we passed yesterday.

Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.

The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.

The shooting victim is alive, but just barely.

he barely wors

It's a biggish chair, but it'll just barely fit through the doorway.

We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.

The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.

I couldn't hurt him, I've barely touched him!

they barely saw their father except at special family gatherings

This is true of Greece, where production covers barely 50% of domestic consumption.

A barely perceptible rise in air temperature

I ordered it the day before and I barely had any recollection.

These shoes are too tight, I can barely walk. // It's so loud here, I can barely hear you. // I had barely finished my coffee when she called.

I scarcely think so.

My little brother can scarcely swim yet.

I had scarcely entered the class before the students started asking questions.

Mary scarcely seems to care for me, does she?

Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.

Scarcely an hour goes by that I don't I think of you with love.

although its population is expected to scarcely increase.

I was scarcely able to move my arm after the accident.

that is scarcely justification for your actions

They could scarcely all be wrong. She had scarcely dismounted before the door swung open

You've scarcely changed!

1. You've scarcely changed! 2. I've scarcely come here. 3. It's scarcely the time to argue.

Scarcely had Jack seen her, he burst out crying.

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.

We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children.