nie miał v angličtině:

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.

It hadn't crossed my mind.

Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.

This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.

It seemed like a nice idea at the time, but I wish I hadn't done it.

I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship.

You had been smoking, hadn't you?

N-no it's not that ... it's that there could be someone who would need me for what I am, for my true self, I hadn't even thought of that possibility.

In 2009, I had graduated from high school but I still hadn't started university.

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.

These days many young people work without much focus; my friend's son hadn't gone two years after graduating before he'd changed jobs five times.

Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time.

Off-target. My opponent hadn't been hit.

While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.