ośmielać się v angličtině:

How dare you!

His request was a dare

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

The businessman didn't dare withdraw from the transaction.

Don't confuse "dare" and "dear".

I dare not probe too deeply, lest I uncover the awful truth!

After what has happened, I dare not see her again.

I don't know if I dare.

You had to be careful what you dared him because he liked to do anything for a dare.

None of my friends dared climb the school wall when we were young. We were too frightened of the teacher!

a dare is something difficult or dangerous that you do because someone has challenged you to do it

Scarlet's face lit up as if she had just had the most perfect idea for a dare.

She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.

That is as much as I dare spend on it.