obżartuch v angličtině:

This car of yours is a real gas guzzler.

I'm afraid the director is a guzzler and that might affect the film.