pękniecie v angličtině:

Don't pour hot water into the glass or it will crack.

Don't crack a nut with a sledgehammer.

What can you do to prevent walls from cracking?

cracking the whip

Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.

In conclusion, Ahn, it very much falls to you and me to set the tone for the work environment. I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand. I hope I can rely on your support for this.

I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds.

How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.

Crack two eggs into a bowl, then whisk them together with some milk.

He really knows how to make cracks. They always hit where a victim lives.

One more crack out of you, young man, and I'm showing everyone your baby pictures.

We've gotta run. I got the news that Jack cracked last night.

the crack of a rifle/whip/breaking branch

This crack in the earth recently opened up on a farm in New Zealand

One of her choice parlor tricks was to crack walnuts with her quadriceps, to the amazement of even the most seasoned bodybuilders.

the boil under her skin ruptured

a small hairline crack could develop into a rupture / the rupture with his father would never be healed

it is this membrane(amniochorionic) that ruptures during labor