przekomarzanie się v angličtině:

The CEO bantered with the director of engineering, who ran the project. She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane

The light banter was over, and we looked at each other across the table.

The moment we approached the boys, they were bantering and laughing.

It was all a bit of a banter... you know... good laugh.

I missed my Dad a lot in the Philippines, especially our playful banter.

The friends exchanged banter with one another around the table, laughing themselves to death.

After an exchange of teasing banter, Lammin went off into the night.

easy banter between her cousins (friendly/good-natured/light-hearted banterbanter with/between)

It's just pure banter.

Other people at the bar began some routine banter about wives.