skrzypiec v angličtině:

The first violins carry the melody.

a creaking bed/gate/stair

these stairs always creak

He heard the door creak open then close behind him.

"What was it?" "It might be the door creaking in our neighbour's garage."

I heard a floorboard creak and I knew she was coming in late.

The door creaked on its hinges. I heard the floorboards creak as he crept closer.

His voice creaked as if he had not used it for many days.

creaking floorboards

If something such as a door or a piece of wood creaks, it makes a long noise when it moves.