szaleńczy v angličtině:

It would be foolhardy to ignore these warnings.

1) The brave man, if he be compared with the coward, seems foolhardy; and, if with the foolhardy man, seems a coward. 2) Hatred is blind, anger is foolhardy, and he who pours out vengeance risks having to drink a bitter draft. (Alexandre Dumas)

The idea involves bringing together people for an evening of frenzied, 'quick fire' dating.

The shark was frenzied, attacking the surfer.

I am confused by your frenzied behaviour.

As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.

I'm frantic!

There was still no news of Jill, and her mum was getting frantic.

frantic attempts to rescue people from the fire

I’ve been frantic – you’re late again!

... the only thing my frantic seven year- old brain...

Share prices have soared to a new all-time high in a day of frantic trading on the stock market.

Laura was searching frantically for her keys.

Mum was frantic with worry when Jennie was late.

the nose is driving me frantic

frantic pace of life

it is a country which is developing at a frantic pace. / We had a frantic time on the island.

Let's go back. Your parents must be getting frantic by now.

You did a lot of work in frantic haste.

Every year since then the development has become more frantic

Where on earth have you been? We've been frantic with worry.