wyślizgnąć v angličtině:

Slip on your shoes.

He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.

It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit.

Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.

The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.

The stages of psychosexual development—oral, anal, phallic, latent, and genital—turn out to be one big Freudian slip, betraying severe anal retention on the part of the taxonomist.

If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.

A Freudian slip is when you mean one thing, but you say your mother.

It wasn't my slip. (To nie była moja pomyłka.) There was a slip in her documents, did you correct it? (W jej dokumentach był błąd, poprawiłeś to?)

A single slip could be very dangerous, considering how high up the mountain they were.

I made just an accidental slip.

Clean spills immediately to avoid slips

Give me some slip, if you want to have my number.

people end up hospitalized every year from slipping on dog poop

Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.