zawdzięcza v angličtině:

He owes his success to his parents.

She owes him a lot of money.

She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.

Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.

The boss owes several months' salary to the construction workers.

Tom owes the government a lot of money in taxes.

My son owes what he is to you.

He might pay me some of the money he owes.

This company owes its success to him.

The present world owes its convenient life to petroleum.

The world owes me, so fuck you!

Nick owes me ten dollars.

As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you.

In addition to that sum he still owes me ten dollars.

This beautiful garden owes more to art than to nature.

Thanks!

I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!

Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution.

It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.

Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!

You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.

The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.

But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.

Thanks to Facebook, stalking is no longer the bastion of a few devoted enthusiasts, but a highly automated task convenient enough even for the busy housewife.

Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time. "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"

Her standards for men are impossibly high, thanks to a girlhood rich in Disney, Cosmopolitan, and private school.

The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.

The main streets of many small towns have been all but abandoned thanks, in large part, to behemoths like Wal-Mart.

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.