zważywszy v angličtině:

In any case, now I'm considering trying out some likely things.

Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.

It is worthwhile considering what it is that makes people happy.

Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.

considering how much

Our university authorities are considering the admission of handicapped students.

Considering the violence of the impact, he must have died instantly.

In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.

This is especially important considering the call to align the national budgets with the European Semester.

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

It's not the best idea to buy another book, considering that you don't have much money.

considering the conditions, it's very good

which considering we've worked together for three years now,

You’d better start considering doing your project work by yourself!

I've given up smoking.

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.

Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.

When dubbing Japanese TV series in English, characters from Osaka are sometimes given a Texas accent. Both Southern and Kansai accents are distinctive in their respective languages.

For some companies their treatment of their employees or clients at any given time could affect their share prices and so inevitably have a great influence on the company’s success or failure.

3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.

Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.

The sexes differ, not only in stature and muscular force, but perhaps even more decisively in temperament, and this must early have given rise to a corresponding division of labour.

Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship.

People cling on to life more than anything - a funny idea, given all the beautiful things that exist in the world.

The creations of a great writer are little more than the moods and passions of his own heart, given surnames and Christian names, and sent to walk the earth.

The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.

Philosophy is a science, and as such has no articles of faith; accordingly, in it nothing can be assumed as existing except what is either positively given empirically, or demonstrated through indubitable conclusions.