slovník Polský - Španělština
- 
dziecko ve španělštině:
1. 
hijo
Soy hijo único.
¡Hijo de puta!
—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós!
En la fe cristiana, los seguidores creen que hay un solo Dios, y Jesucristo es el Hijo de Dios.
Al oír semejante respuesta, Herminia le dio un bofetón a su hijo de dieciséis años.
Vamos, hijo. ¡Deja de pelear contra las fuerzas del mal durante diez minutos y ven a cenar!
En una familia, se puede encontrar: un abuelo y una abuela, un padre y una madre, un hijo y una hija, un nieto y una nieta, también un hermano y una hermana, un tío y una tía, un sobrino y una sobrina, un primo y una prima.
Él es realmente un tipo muy pundonoroso, por lo que no le agrada la idea de su hijo de cambiar de trabajos.
Un hijo que no aprenda a remar su propia canoa, no merece heredar la fortuna de su padre.
Ojalá dejarais de pensar en vosotros mismos y pensaseis un poco más en vuestro hijo.
De modo que el Padre es Dios, el Hijo es Dios, y el Espíritu Santo es Dios. Y aun así no son tres Dioses, sino Un Dios.
Porque Dios no ha enviado a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo se salve por él.
¿Cómo puedes acusarme de algo así? Yo nunca le levantaría la mano a mi hijo.
¡Por el amor de Dios, hijo mío, y por la gloria de España, cómete los malditos guisantes!
Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!
Španělský slovo „dziecko„(hijo) se zobrazí v sadách:
Lekcja 21, 3.01.2018 Repaso, presentación, qué y cuálHISZPAŃSKI - czasowniki
SŁOWNICTWO RODZINA
hiszpański 2
Sprawdzian 3
2. 
niño
Conozco a ese niño.
Mi esposa dio a luz a un niño cuando éramos muy pobres. Mientras ella dormía, yo cociné arroz y verduras durante varios días y la sorprendí con la variedad y el sabor de mi cocina.
Lloré como un bebé cuando el niño y su perro se reencontraron al final de la película.
El médico le ofreció una piruleta al niño. Lo que no se esperaba es que el niño le dijera que prefería quedarse sin piruleta y sin vacuna a con vacuna y con piruleta.
Mientras el párroco estaba hablando en misa, el niño se dedicaba a hacerle burla, provocando así las risas de su hermana.
El niño, al ver una mariposa, comenzó a correr tras ella, provocando así la cólera de su madre que le había ordenado que se quedase quieto mientras ella cotilleaba con la vecina.
Desaventurado el niño que hable correctamente el inglés, pues sólo conseguirá que se burlen de él sus compañeros de clase.
El niño comenzó a saltar cerca del dinosaurio, subió sobre su espalda y empezó a gritar.
Una vez, Cristóbal Colón se encontró con el niño de la oración nº 47456 y le abrió los ojos.
¿Tienes ganas de salir? Pues no puedes, tienes que quedarte siempre con el niño.
¿Cómo podéis pensar que lo hizo él? ¡Si sólo es un niño!
Aun así, el niño fue vacunado y volvió a casa frotándose el brazo en la zona del pinchazo.
Si el niño tiene sueño, no lo dejes delante de la televisión, llevalo a la cama temprano y contale un cuento.
Un niño que es hablante nativo normalmente sabe muchas cosas acerca de su lengua que un hablante no nativo que lo haya estado estudiando durante muchos años no sabe todavía y que quizá no sabrá nunca.
El deber de una madrina no es dar regalos, sino acompañar al niño y darle apoyo en todo momento.
Španělský slovo „dziecko„(niño) se zobrazí v sadách:
La viuda de Gutiérrez - Vocabulario del textoSłownictwo frekwencyjne: 100 - 200
Słownictwo frekwencyjne: 100 - 240
Slownictwo z Ebrio- poczatki
Kolos hiszpański
3. 
bebé
Tuvieron un bebé.
Los gemelos se ocupaban del bebé.
Casi no han salido desde que nació el bebé.
El único superviviente del accidente fue un bebé.
¡Ven ya, bebé, lidia a mi mentiroso!
El típico bebé de una familia de clase media americana llega a casa desde el hospital para dormir en su propia cama en su propia habitación.
Mary le puso a su bebé el nombre de su abuela.
Échale un ojo al bebé mientras estoy fuera.
Él ha salvado al bebé arriesgando su propia vida.
La empresa retiró todos los alimentos para bebé que se produjeron en julio.
Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella.
Un bebé es un puente entre el presente y el futuro.
Mi trabajo consiste en ocuparme de este bebé.
Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.
Lloré como un bebé cuando el niño y su perro se reencontraron al final de la película.
Španělský slovo „dziecko„(bebé) se zobrazí v sadách:
Człowiek na różnych etapach życia.słuchanie hisz rodzina +rutina
Spanish / Polish / English / Duolingo
Z pamięci początek
4. 
un crío
5. 
un bebe
Španělský slovo „dziecko„(un bebe) se zobrazí v sadách:
Przedstawianie się i okresy życiaopis zewnetrzny dodatkowe slowka
la Hiszpania
6. 
chiquillo
Ese chiquillo, hasta el momento, nunca ha visitado un zoológico.
Pero chiquillo, ¿está usted segura?
7. 
nene
Nene, ¿y tu mamá?
¡Comportate, nene!
Španělský slovo „dziecko„(nene) se zobrazí v sadách:
el leon, la btuha y el rompiero 1oliwia poniedzylk
související slova
dorosły ve španělštiněpokolenie ve španělštině
dzieciństwo ve španělštině
nastolatek ve španělštině
śmierć ve španělštině
emeryt ve španělštině
narodziny ve španělštině
synowa ve španělštině
jiná slova začínající na „D"
dzieci ve španělštinědziecinny ve španělštině
dzieciństwo ve španělštině
dziedziczyć ve španělštině
dzielić ve španělštině
dzielnica ve španělštině
dziecko v jiných slovnících
dziecko v arabštinědziecko v češtině
dziecko v němčině
dziecko v angličtině
dziecko ve francouzštině
dziecko v hindštině
dziecko v indonéštině
dziecko v italštině
dziecko v gruzínštině
dziecko v litevštině
dziecko v holandštině
dziecko v norštině
dziecko v portugalštině
dziecko v rumunštině
dziecko v ruštině
dziecko v slovenštině
dziecko ve švédštině
dziecko v turečtině
dziecko ve vietnamštině
dziecko v čínštině
