slovník Polský - Španělština
- 
iść ve španělštině:
1. 
ir
¿Te gustaría ir?
¿Quieres montar un unicornio para ir al trabajo? Porque yo sí quiero.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.
Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo.
Las fuerte lluvia me impidió ir.
La mejor forma de saber cómo es un país es ir y verlo con tus propios ojos.
No encontré el libro en la biblioteca, por ello decidí ir a comprarlo, sin embargo estaba muy caro, a pesar de ello lo encontré en Internet.
¡Qué estúpido de tu parte ir para allá solo!
John le preguntó a Mary si quería ir de tiendas con él después de comer.
Lo de ir a cenar juntos esta noche es buena idea, pero ya he quedado.
La escuela está lo suficientemente cerca de mi casa como para ir andando.
Estar "muy ocupado" no quiere decir tener que ir corriendo a todas partes y hacer como si no tuviéramos tiempo para nada ni nadie.
Si hubiera sabido acerca de tu enfermedad, habría podido ir a visitarte al hospital.
Tenía la intención de ir con ella, pero estuve demasiado ocupado.
Španělský slovo „iść„(ir) se zobrazí v sadách:
Podstawowe czasowniki języka hiszpańskiegoCzasowniki bez tematu (oboczności presente)
czasowniki nieregularne cz. 1 czas teraźniejszy
Czasowniki egzamin D-J - Hiszpański
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 25 - 50
2. 
seguir
seguir en boga
Aunque no tengamos suerte a la primera, podemos seguir follando hasta que quede preñada.
Él lee el periódico para seguir la actualidad.
A pesar de que estaba completamente agotado, tenía que seguir trabajando.
Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes.
El gobierno de Pakistán no quiere seguir con las negociaciones con Estados Unidos porque piensan que lo de Osama Bin Laden fue un asesinato.
¿Cómo puede seguir tan campante después de recibir una noticia como ésa?
Un ejemplo que todos deben seguir.
No sirve seguir intentando, no tengo la habilidad para eso.
Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo.
Tienes que estar consciente del ejemplo que estás poniendo. Si no pones un ejemplo digno de seguir, nunca podrás ser líder.
La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.
Después del accidente, está feliz de seguir vivo.
El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación.
Španělský slovo „iść„(seguir) se zobrazí v sadách:
czasowniki po hiszpańskusprawdzian e i
3. 
vaya
¡Vaya, increíble!
Dondequiera que vaya, usted encontrará la misma clase de personas.
Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
Déjese de rodeos y vaya a hacer lo que le dije.
Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
¡Vaya!... Mi casa no es suficientemente grande.
¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!
No vaya usted tan rápido. No puedo seguirle.
Es posible que vaya allí, pero depende de las circunstancias.
A menos que me vaya de inmediato, llegaré tarde a mi cita.
Compre dos botellas de aceite cuando vaya al supermercado.
Si se lo digo a mi madre, se preocupará, así que no creo que vaya a decírselo.
Tal vez esta noche yo vaya a la casa de mi hermana menor.
Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo.
Será mejor que me vaya. Mi padre es bastante estricto.
Španělský slovo „iść„(vaya) se zobrazí v sadách:
1000 slow po hiszpansku4. caminar
Me gusta caminar.
Caminar es una forma sana de ejercicio.
Es difícil caminar 60 kilómetros en un día.
Ella está acostumbrada a caminar largas distancias.
Creo que pronto volverás a caminar por tu propio pie.
Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.
Acostumbramos caminar en este parque los sábados.
Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar.
El coche se descompuso, por lo que tenían que caminar.
Después de caminar un rato, llegamos al lago.
Tras caminar durante horas, Pablo se preguntó cómo no había llegado todavía a su destino.
No puedo caminar rápido, pero puedo hacerlo por un largo tiempo.
Sintiéndose cansado de caminar por el campo, él se tomó una siesta.
Estos pacientes tienen problemas para caminar.
¿Cuánto tiempo tardaré en caminar a la estación?
Španělský slovo „iść„(caminar) se zobrazí v sadách:
Spanish / Polish / English / Duolingohiszpański kartkówka
5. ido
¿Has ido a Guam?
Estoy un poco ido.
Eugenio Lanti fue adepto de la lengua internacional, le daba igual que ésta fuera el Ido, el Esperanto, o cualquier otra lengua artificial.
¿Lo has oído? A nuestra vecina le tocó la lotería, y se ha ido a las Bahamas en un crucero de lujo.
Cuando se marchó la jefa, los empleados se quedaron en silencio oyendo los taconazos que daba contra el suelo, para asegurarse de que realmente se había ido.
El incendio se inició después que los trabajadores se habían ido a casa.
Tú que ya has ido a aquella pizzería nueva, ¿qué piensas de ella?
No he ido a trabajar, me he quedado en casa todo el día.
El esperanto, el ido, el interlingua, el klingon, el lojban, el na'vi y el volapük son lenguas artificiales.
Vivo en Kassel desde hace dos años y aún no he ido al Herkules.
No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.
Matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido.
La calidad de sus productos ha ido decayendo en los últimos años.
Si ella no se hubiera ido, probablemente él la hubiera golpeado hasta hacerle sangre.
Ido es la lengua más bonita y fácil.
Španělský slovo „iść„(ido) se zobrazí v sadách:
pretérito perfecto słówkaczas preterito perfecto
Pretérito perfecto
6. voy
Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir? "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
Voy a empezar.
Padre, hoy voy a salir con algunos amigos. Claro está, si usted me da su permiso.
Quiero apuntar que estoy abierto a propuestas de mejoramiento, pero ahora voy a dormir la mona.
Ya, voy derecho, después cruzo a la derecha, ¿y luego?
Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.
He comprado una corbata para Dan y voy a comprarle una bufanda a Elena.
Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas. "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección.
¿Cuándo voy a dejar de caer en la trampa del imperfecto y el indefinido?
¡Tócate un pie! ¿Tú oyes lo que me ha dicho éste? Dice que debería ser un payaso por las tonterías que digo. La próxima vez que le vea le voy a partir la cara.
Llevo mi cámara allá donde voy.
Te quiero que el saber que voy a perderte hace que cada día tenga menos ilusión por vivir.
He tenido una experiencia terrible hoy, así que voy a tomarme una cerveza y a irme a la cama.
Voy.
Španělský slovo „iść„(voy) se zobrazí v sadách:
Czasowniki pierwsze działyjiná slova začínající na „I"
inwestować ve španělštiněinżynier ve španělštině
irlandia ve španělštině
irytujący ve španělštině
istnieć ve španělštině
istotny ve španělštině
iść v jiných slovnících
iść v arabštiněiść v češtině
iść v němčině
iść v angličtině
iść ve francouzštině
iść v hindštině
iść v indonéštině
iść v italštině
iść v gruzínštině
iść v litevštině
iść v holandštině
iść v norštině
iść v portugalštině
iść v rumunštině
iść v ruštině
iść v slovenštině
iść ve švédštině
iść v turečtině
iść ve vietnamštině
iść v čínštině
