slovník Polský - Španělština

język polski - español

miejsce ve španělštině:

1. lugar lugar


Quedé en último lugar.
Cuando un grupo de amigos no enrolados en ningún equipo, se reúne para jugar, tiene lugar una emocionante ceremonia destinada a establecer quiénes integrarán los dos bandos.
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
La invención del celular tuvo lugar en los años setenta y se hizo accesible para todos en los años ochenta y noventa.
A Cristóbal Colón no le gustaban los burdeles españoles, ya que le parecían sucios y demasiado caros. En su lugar, se iba al mar, donde era atraído (a propósito) por la canción de una sirena, y pasaba un buen rato.
En primer lugar quiero expresar especial gratitud a mi director de tesis el Dr. Juan Pisto por su paciencia, esfuerzo y dedicación.
Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta.
Es que quiero comprar una cámara, pero... "Si hablan de cámaras yo sé un buen lugar."
Así que por último, con Tatoeba estamos estableciendo los cimientos ... para hacer de Internet un lugar mejor para aprender idiomas.
La operación conocida como la “Noche de los lápices”, que tuvo lugar entre agosto y octubre de 1976, consistió en el secuestro y desaparición de estudiantes secundarios de la ciudad de La Plata, que habían luchado en defensa de un boleto estudiantil.
La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional.
Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente.
Este extraordinario aumento se explica por la veloz unificación económica que tuvo lugar durante el mismo período.
Aquel lugar nos trae recuerdos de los momentos felices que pasamos con nuestros abuelos.

Španělský slovo „miejsce„(lugar) se zobrazí v sadách:

Viaje organizado o por tu cuenta 2
unidad 5 nivel a1 nuevo prisma paolka
Hiszpan kolos zaliczeniowy 1 rok 2 semestr
LA FOTOCOPIA, lección X 26/05
Słownictwo frekwencyjne: 100 - 200

2. sitio


¿En este sitio?
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Ya no queda sitio en el infierno.
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio.
Me gustaría saber cómo hacer que más gente visite mi sitio web.
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
¡Tengo que decir que no hay mejor sitio para pasar mi luna de miel que Gandrange!
Si vas a algún sitio, mejor díselo a tu madre antes.
Es mejor no andar alrededor de este sitio.
Ella era la última persona que esperaba ver en un sitio como ése.
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
¿Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo?
¡Si te gusta comer marisco, has venido al sitio adecuado!
Había tantas cosas en su escritorio que no tenía ningún sitio donde escribir.

Španělský slovo „miejsce„(sitio) se zobrazí v sadách:

Słownictwo frekwencyjne: 400 - 500
Słownictwo frekwencyjne: 399 - 502
Oświadczam że Prococka pojebało
Słownictwo frekwencyjne: x - 700
Empezar de nuevo 3 y 4

3. el asiento



Španělský slovo „miejsce„(el asiento) se zobrazí v sadách:

viajes - viajar_olga
Hiszpański kino
Los vacaciones
en la estación

4. silla


En el comedor hay una mesa y seis sillas cafés.
La silla vieja crujió bajo su peso.
Es mi silla favorita.
Adoro esta silla.
Paró cerca de la silla de Tom.
Se sienta en esta silla cuando ve la televisión.
Se golpeó la rodilla con la silla.
Quien fue a Sevilla perdió su silla.
A Pedro no le vale la ropa más grande del hombre más corpulento, no hay una cama, una mesa o una silla lo bastante grande para él.
Mi abuelo siempre se sienta en esta silla
Tráeme una silla, por favor.
La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.
Es solitario en la silla desde que el caballo murió.
¿De quién es esta silla? "Es mía."
Esto servirá como silla.

Španělský slovo „miejsce„(silla) se zobrazí v sadách:

Słownictwo Nuevo Español en Marcha
un lugar - Przestrzeń
Przedmioty w klasie
Hiszpanski s4

5. el puesto


Ocupa el puesto de director.

Španělský slovo „miejsce„(el puesto) se zobrazí v sadách:

Kartkówka 17

6. el espacio



Španělský slovo „miejsce„(el espacio) se zobrazí v sadách:

☉hiszp. l20i21
Los sustantivos

7. colocar



Španělský slovo „miejsce„(colocar) se zobrazí v sadách:

el pelo largo

8. plaza


El toro se escapó de la plaza.
Ahora estás en la Ciudad Vieja, así que será mejor que vayas andando a través del Puente Carlos y después a lo largo de la Calle Mostecká hasta la Plaza Malostranské.
Mira aquel palo en la plaza.
Sigue recto, entonces toma la segunda calle a la izquierda y gira inmediatamente a la derecha de nuevo. Esa será la calle Karlova y después deberías continuar recto a través del puente Carlos hacia la calle Mostecká y hasta la plaza Malostranské.
Claro. Es al lado del Centro Comercial Plaza.
El grupo Madres de Plaza de Mayo nació en 1977, integrado precisamente por madres de desaparecidos, se convirtió en el más activo sector de oposición al Gobierno.
Bramaba el toro en la plaza, chorreando sangre.
No puedes aparcar en una plaza de aparcamiento para discapacitados a no ser que poseas un permiso especial.
Para confirmar su plaza en el curso, debe hacer un ingreso bancario y traernos el resguardo antes del día 8 de junio.
La plaza está abarrotada de gentes.

Španělský slovo „miejsce„(plaza) se zobrazí v sadách:

Repetytorium 7

9. butaca


Siéntate en la butaca y tranquilízate un minuto.

Španělský slovo „miejsce„(butaca) se zobrazí v sadách:

examen final