slovník Polský - Španělština

język polski - español

posiadłość ve španělštině:

1. propiedad propiedad


Un derecho de patente es una propiedad importante.
Los edificios y plantas son propiedad de la compañía XYZ.
¿Quién es el dueño de esta propiedad?
Cualquier derecho de propiedad industrial relacionado con la especificación de productos pertenece a la empresa ABC.
La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.
La propiedad es mía.
Esta tierra es mi propiedad.
Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.
Siendo la lengua internacional, como toda lengua nacional, una propiedad pública, el autor renuncia para siempre a todos sus derechos personales.
Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.
En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos.

Španělský slovo „posiadłość„(propiedad) se zobrazí v sadách:

Użyteczne słowa

2. finca finca


Ella posee una gran finca.
Decidimos hacer una parrillada en la finca de mi tío para celebrar el fin de año.

3. la hacienda la hacienda



Španělský slovo „posiadłość„(la hacienda) se zobrazí v sadách:

rodzaje domów

4. los dominios los dominios



5. mansión mansión


Me sorprendió ver lo grande e impresionante que era su mansión, ¡no es de extrañar que la llamen mansión!
Ella vive en una mansión bastante grande.
No es una verdadera mansión.
La felicidad está hecha de pequeñas cosas: un pequeño yate, una pequeña mansión, una pequeña fortuna…

Španělský slovo „posiadłość„(mansión) se zobrazí v sadách:

Hiszpanski 3. verdadero